总结与要点： “在政府的会议上，我们必须警惕军事工业复合体所获得的不当影响，无论是主动寻求还是被动获得。错误权力的灾难性上升的潜力存在，并将持续存在。” 德怀特·艾森豪威尔在1961年1月17日说这句话，距他总统任期结束仅三天。他是第34任总统，于1952年当选，此前是指挥盟军在欧洲作战的将军——这使得他的警告更具分量。一个平民对军火制造商的抱怨是一种政治立场。而“诺曼底登陆”行动的最高指挥官在离任时说出这番话则另有深意。几乎没有人记得的是，艾森豪威尔在几段话前已经用数字提出了这个论点：“我们每年在军事安全上的支出超过了所有美国公司的净收入。”
德怀特·D·艾森豪威尔的警告
今日名言：“在政府的会议上，我们必须警惕军事工业复合体所获得的不当影响，无论是主动寻求还是被动获得。” – 德怀特·艾森豪威尔，1961年1月17日
喜欢奥利弗·斯通电影《JFK》的观众可能还记得，影片以德怀特·艾森豪威尔总统的告别演说音频开场，以及他对“军事工业复合体”影响的警告。斯通的意思是指控这个复合体在幕后阴谋刺杀约翰·F·肯尼迪总统，但人们并不需要相信如此广泛的阴谋论就能重视艾森豪威尔的警告。
艾森豪威尔是二战将军，于1952年当选为国家第34任总统，任期八年，大部分时间在白宫度过。
他在1961年1月17日发表了告别演说，距他总统任期结束仅三天，演讲时间不到十分钟。
根据国家档案馆的说法，艾森豪威尔选择不发表像道格拉斯·麦克阿瑟将军那样的“老兵”演说，而是警告了他所称的“军事工业复合体”所带来的不当影响。
“我们每年在军事安全上的支出超过了所有美国公司的净收入，”艾森豪威尔指出。
演讲内容
演讲中最著名的部分是接近尾声的警告。
“这个庞大的军事机构与大型军火工业的结合在美国历史上是新的，”艾森豪威尔在演讲中说道。“这种影响——经济的、政治的，甚至是精神的——在每个城市、每个州政府、每个联邦政府的办公室都能感受到。我们认识到这种发展的迫切需要。然而，我们不能忽视其严重的影响。”
这些影响是什么？
“我们的辛勤劳动、资源和生计都与之相关；我们的社会结构也同样如此。在政府的会议上，我们必须警惕军事工业复合体所获得的不当影响，无论是主动寻求还是被动获得。错误权力的灾难性上升的潜力存在，并将持续存在。”
背景
国家档案馆的分析指出，尽管艾森豪威尔有着作为美国最著名将军之一的背景，但他仍然对军事工业复合体的影响表示了深切的担忧。