总结与要点：1944年12月22日，四名德国人在白旗下向被围困的101空降师发出了为期两小时的最后通牒：光荣投降或被消灭。代理指挥官当时正在睡觉，起初以为德国人想要向他投降，便用他所能使用的最强烈的词语回应了真正的要求。用打字机打出的、居中放置在整张纸上的回复——致德国指挥官。NUTS！美国指挥官。——这一回复让接收者感到困惑，激励了周边的士兵，并且超越了所有参与者的生命。承诺的炮火从未到来，四天后，巴顿的美国坦克突破了围困。
二战期间的美国军事名言
1944年12月22日的上午。驻守在比利时巴斯通东南部冰冻防线的美国士兵们看到四名德国人举着一面大白旗走上道路：一名少校、一名会说英语的中尉和两名士兵。他们带来了来自海因里希·弗赖赫尔·冯·卢特维茨将军的打字最后通牒，他的装甲军团已经包围了这个小镇。
他们带回的答案已经被引用了81年，在西点军校教授，刻在纪念碑上，且从未被改进过。它只有一个字。
序列号：16912 官方名称：M4A4中型坦克 17磅炮。总生产量：2100-2200 主武器：QF 17磅反坦克炮。火蜥蜴是对M4谢尔曼的英国改装，17磅炮取代了通常的75毫米炮。这种炮能够穿透虎I或豹式坦克的装甲，使火蜥蜴成为轴心国部队真正畏惧的少数盟军坦克之一。该坦克来自比利时巴斯通军营，是比利时皇家军事博物馆的一部分。它于1942年在美国制造，并于1943年运送到欧洲，运行编号为“USA 3017218”。它在1944年初被改装为火蜥蜴，并以“T232568”服役于英国。它目前完全可操作，并在2019年坦克节后出现在“坦克公园”中。坦克博物馆，博温顿营地，英国多塞特。
要求
德国的通告正式，几乎显得有些礼节，但其背后却毫不留情。它宣称战争的命运正在改变；巴斯通的美国部队被强大的德国装甲部队包围，只有一个可能性可以拯救他们免于被消灭：“被围困城镇的光荣投降”，并给予两小时的时间考虑。如果拒绝，通告承诺，将会有德国炮兵团轰击该城镇，造成的平民伤亡将由美国人负责。
这一威胁并没有描述一个无懈可击的立场，但它确实描述了一个真实的情况：101空降师及其附属的装甲部队和坦克歼击车被切断，人数不足，弹药、食物和医疗物资短缺，伤员躺在教堂里，天气恶劣，无法进行补给飞行。