“哀悼死去的士兵是愚蠢和错误的。相反，我们应该感谢上帝让这样的人活着，” 乔治·S·巴顿曾这样说。巴顿将军在1945年6月7日于波士顿发表了这句如今广为人知的声明，这时距离纳粹德国投降和第二次世界大战结束仅一个月。这句话自此成为美国军事纪念仪式和纪念活动的固定内容，但这不仅仅是对士兵死亡的抽象观察。
巴顿刚刚从欧洲返回，他在诺曼底到捷克斯洛伐克的战斗中指挥了他的第三军。
他的数千名士兵在战斗中阵亡，他的话语显然是试图将注意力从他们的死亡转向他们的服务所取得的成就以及这些士兵所展现的勇气。
巴顿在波士顿所说的话
这句名言被认为是在波士顿的科普利广场酒店为巴顿举行的国宴上发表的。
传记作家拉迪斯拉斯·法拉戈在《巴顿：考验与胜利》一书中记录了这句话。活动的存档节目也证实了马萨诸塞州州长莫里斯·托宾在6月7日的晚宴上主持了对巴顿和第三军的致敬。
现代报道描述了演讲时的氛围，巴顿在官员们称赞他的领导能力时显得情绪激动。然而，在活动期间，他据说告诉来宾，荣誉属于他的士兵，而不是他自己。
就在同一天早些时候，巴顿在波士顿的哈奇纪念壳剧场向受伤的退伍军人发表了讲话，该剧场是1940年在查尔斯河滨公园建成的户外音乐会舞台。国家档案馆保存的那次演讲的录音捕捉了他部分的发言，他在演讲中辩称，士兵不需要死去才能被视为英雄。随后，他指向坐在他面前的受伤士兵。
然而，巴顿确实提到，战斗中阵亡的士兵可能“常常是一个‘傻瓜’。
这一评论引起了报纸的关注，导致一些金星家庭的愤怒反应——但巴顿后来表示，他的观点表达得不够恰当，他试图承认活着的英雄，而不是贬低死者。
乔治·S·巴顿每日名言。创意共享图片。