1944年12月19日早晨，在寒冷的凡尔登石头兵营中，德怀特·艾森豪威尔询问西线集结的指挥官们，何时能够对正在阿登地区发起进攻的德国军队进行反击。乔治·S·巴顿为第三军回答。这个承诺在八十一年的记忆中传承下来，变成了四十八小时，而房间里的反应也随之而来：军官们目瞪口呆，微笑，甚至大笑，确信自己听到了戏剧性的场面。这段交流的记录形式几乎与传说一样大胆。
当被直接问到“你们何时可以进攻”时，巴顿在他自己部队的历史记录中回答：“在12月22日，以三支师，分别是第四装甲师、第26师和第80师。”
巴顿将军肖像。图片来源：创意共享。
乔治·S·巴顿每日名言。创意共享图片。
他承诺在大约七十二小时内，从一场战斗中解放出整个野战军，转动九十度，沿着结冰的冬季道路移动多达一百英里，并将其投入到另一场战斗中，具体的师已经命名。
一个众所周知的说法是，他最初提出在21日早晨进攻，但被艾森豪威尔告知不要自作聪明。
房间里的人员可以被原谅他们的不信。
他们并不知道巴顿所知道的：行动已经开始。这是承诺与实现的故事，顺序如此。
房间里对美国陆军将领乔治·巴顿所不知道的事情
这种大胆是提前制造的，而制造过程是未被讲述的另一半。
德国在阿登地区的活动始于12月16日，尽管大多数盟军总部将其视为局部的破坏性攻击，巴顿的参谋部开始勾画如果危机变得真实，第三军将会如何应对。
美国陆军将领乔治·巴顿。图片来源：创意共享。