众议院通过资金临时法案,避免十月政府关门

报告内容
已翻译

华盛顿 — 众议院通过了一项资金临时法案,该法案将联邦资金延长至12月11日,防止政府停摆,因为国会正朝着中期选举迈进。

成员们以370票对48票通过了这项持续决议,轻松获得了在规则暂停下快速推进法案所需的三分之二多数。

该法案源于参议院,通过两党协议,上议院于8月通过了该法案。现在该法案将送交唐纳德·特朗普总统的办公桌,预计他将签署成为法律。

对于国防部而言,该持续决议确保当前武器项目可以按照2026财年的水平获得资金,并防止出现文职人员被休假而军队必须无薪工作的情况。

“这项简洁的短期持续决议只是保持政府开放,保护我们所取得的进展,并为全年的拨款保留了路径,”众议院拨款委员会主席、俄克拉荷马州共和党人汤姆·科尔今天在众议院发言时表示。

“该法案保护我们的国家安全,为我们的武装部队和安全机构提供资金,以及确保我们的军队保持世界上最强大和装备精良的服务的核心研发项目的关键权限,”他补充道。

在今天早上的新闻发布会上,众议员皮特·阿吉拉尔, 众议院民主党核心小组主席,表示他预计该法案将获得“广泛的两党支持”。众议员罗莎·德劳罗,众议院拨款委员会的首席民主党人,鼓励成员在当天早上的核心小组会议上投票支持该持续决议。

众议员贝蒂·麦考伦,众议院拨款国防小组委员会的排名成员,赞扬该法案排除了对伊朗战争的资金。

“我非常自豪这项持续决议没有包含总统在其补充请求中为伊朗战争所要求的资金,这是他选择的战争,”她在众议院通过前表示。

该法案还不包括白宫代表五角大楼请求的大多数异常情况——或特殊资金豁免。未获得资金的异常情况包括:


  • 白宫在提供给国会的异常情况清单中表示,特朗普级战舰需要10亿美元,以开始核推进系统的先进采购。
  • 一项请求语言,允许五角大楼为五个关键弹药项目承担资金:爱国者系统的PAC-3拦截器、战斧巡航导弹、AMRAAM空对空导弹和两种不同的标准导弹-3变体。白宫曾警告该部门“如果不下订单采购谈判的生产数量,可能会在多年采购合同上产生取消责任。”
  • 一项请求语言,豁免去年和解法案中授予的资金不受自动支出削减的影响。白宫表示,如果没有豁免,约8%的未承担的和解资金将在新财年于10月1日开始时变得不可用。

相反,该法案包含了大多数持续决议中常见的标准语言,禁止使用资金启动新项目或多年合同。

分类信息
地区
北美
分析域
战略级
主要分类 / 次要分类
政军关系 / 后勤保障
SALUTE 报告
规模
未指定
活动
众议院通过了一项资金临时法案,以延长联邦资金并防止政府关门。
地点
华盛顿
单位
美国国会
时间
12月11日
装备
武器项目军事资金
摘要

美国众议院通过了一项资金临时法案,将联邦资金延长至12月11日,避免了政府关门。该法案获得了两党支持,确保军事武器项目的资金保持在2026财年的水平,并排除了对伊朗战争的额外资金。该法案现正等待特朗普总统签署。

关键事实
  • 众议院以370票对48票通过了资金临时法案。
  • 该法案将联邦资金延长至12月11日。
  • 确保当前武器项目的资金保持在2026财年的水平。
  • 该法案排除了对伊朗战争的资金以及白宫请求的大多数异常资金。
  • 预计特朗普总统将签署该法案成为法律。