内战如何激励这位标志性诗人的经典圣诞歌曲

查尔斯·阿普尔顿·朗费罗是美国诗人和作家亨利·沃兹沃斯·朗费罗的长子。

查尔ley's 故事的戏剧化版本最近被拍成了电影《我听见钟声》，但关于圣诞节诗歌转变为歌曲的真实故事同样引人入胜，甚至更为有趣。

亨利·沃兹沃斯·朗费罗强烈反对他儿子参军的愿望，尤其是加入联邦军。但在1863年，查尔斯18岁时，离家出走并加入了第一马萨诸塞炮兵团。

他通过从缅因州波特兰寄出的信件告知父亲他的决定。

“我努力抵制未经您允许而去的诱惑，但我再也无法忍受，”他写道。“我觉得为我的国家尽力是我的首要责任，如果这能有所帮助，我愿意为此献出我的生命。”

在他到达的两周内，可能由于他著名父亲的关系，朗费罗被任命为第一马萨诸塞骑兵团的第二中尉。

1863年11月27日，在矿山行动的一场战斗中，查尔斯在一次小冲突中被子弹击中左肩。子弹从他的右肩胛骨下方穿出，并划过他的脊柱。

伤势被认为严重，军医告诉朗费罗长老，“他的儿子可能会出现瘫痪。”

在1863年圣诞节，查尔斯在伤愈期间，亨利写下了诗歌《我在圣诞节听见钟声》，其中有许多与内战相关的内容。

南方的炮声轰鸣

伴随着声音    

颂歌淹没

和平在世上，善意归于人！

仿佛一场地震撕裂了

一个大陆的炉石，    

使得孤独    

的家庭诞生

于和平在世上，善意归于人！

我在绝望中低下头；

“世上没有和平，”我说；    

“因为仇恨强烈，    

嘲笑着这首歌 

和平在世上，善意归于人！”

然后钟声更加响亮而深沉：

“上帝没有死，也不打盹；    

错误必将失败，    

正确必将胜利，

和平在世上，善意归于人

亨利·沃兹沃斯·朗费罗

查尔斯最终幸存于伤势，但没有返回战场。

他与在短暂的军旅生涯中结识的朋友保持联系，收到他们的信件和照片，并创建了一个关于他所在部队在战争中角色的报纸文章剪贴簿。

他后来成为了一名世界旅行者和作家。