彭德尔顿海军陆战队因车辆救援而受到表彰

报告内容
已翻译

美国海军陆战队最近因在2026年1月15日进行的一次非战斗救援而受到表彰,当时一辆车辆在加利福尼亚州彭德尔顿营地失控并从山脊上翻滚下来。

根据一份发布,海军陆战队员马拉凯·奥贝德下士和卡登·佩雷斯下士正在驶向基地的主要大门时,附近的一辆车突然发生了严重事故。

发布中提到,前方一辆卡车的金属拖车钩松动并飞入了该家庭车辆的挡风玻璃,击中了驾驶员的头部。

驾驶的女性失去意识,剧烈地偏离道路,翻越了山脊墙,车辆最终倒置停在了路边。

“当我抬头时,我看到那辆车冲出路边,掉进了沟里,”奥贝德在发布中说道。

这两名海军陆战队员均隶属于海军陆战队轻型攻击直升机中队(HMLA)169,海军航空兵第39中队,海军航空兵第3航空联队,立即赶往现场。

到达沟边后,他们发现驾驶座上有一位失去意识的母亲,以及她三个惊恐的孩子被困在车后座。

由于车门被卡住,奥贝德跑回海军陆战队的卡车,拿了一根拖车钩。他随后打破了车窗,解锁车门,并将每个孩子从车辆中拉出,随后将他们带离了事故现场,发布中提到。

母亲仍然失去意识,海军陆战队员向恰好路过事故现场的军医招手寻求医疗援助,同时留在现场提供帮助。

“我只是尽我所能地帮助他们,从某人的车里拿了一个急救包,来回跑着试图帮助,但又不想妨碍他们,”奥贝德提到。

军医迅速对女性的头部伤害进行处理,并在等待额外的紧急响应时稳定她的状况。

“[奥贝德和佩雷斯]的工作态度非常出色,”海军陆战队轻型攻击直升机中队(HMLA-169)负责官约翰·皮特鲁查上尉表示。“他们所做的事情并不令人惊讶。”

奥贝德和佩雷斯因在紧急情况下的英勇表现和迅速行动而获得海军和海军陆战队成就奖章

分类信息
地区
北美
分析域
战术级
主要分类
军事作战
子分类
防御行动
SALUTE 报告
规模
2名海军陆战队员
活动
车辆翻覆事故后的救援行动
地点
彭德尔顿营 · 加利福尼亚州 · 美国
单位
海军陆战队轻型攻击直升机大队(HMLA)169,海军陆战队航空大队39,第3海军陆战队航空联队
时间
2026年1月15日
装备
车辆急救包
摘要

美国海军陆战队下士马拉凯·奥贝德和下士卡登·佩雷斯于2026年1月15日在加利福尼亚州彭德尔顿营进行了一次救援行动,因一辆车辆翻覆事故。他们通过打破车窗救出了被困在车内的失去知觉的母亲和她的三个孩子,并将孩子们拉到安全地带。海军陆战队员们向路过的海军医疗兵示意寻求医疗援助,随后因其英勇行为获得了海军和海军陆战队成就奖章。

关键事实
  • 美国海军陆战队于2026年1月15日在加利福尼亚州彭德尔顿营进行了救援。
  • 下士马拉凯·奥贝德和下士卡登·佩雷斯在车辆翻覆事故中救出了失去知觉的母亲和她的三个孩子。
  • 海军陆战队员们使用拖钩打破车窗,将孩子们拉到安全地带。
  • 两名海军陆战队员因其行动获得了海军和海军陆战队成就奖章。