‘准备好你的家人’:海军后备指挥官进行战斗安全简报

‘Prepare your family’: Marine Reserve commander gives warlike safety brief
报告内容
已翻译

在一个周末的讲话中,随着新闻头条大肆报道即将到来的作战部署的可能性,海军陆战队预备役指挥部的三颗星将领传达了一个信息:准备好你的迷彩服。

在3月26日的官方信函中,莱昂纳德·F·安德森四世中将要求他的部队考虑他们是否准备好在伊朗战争中被召集的可能性。

“我直接问你们:你们真的准备好部署、作战并获胜了吗?你们的技能是否敏锐,标准是否高,装备是否准备好立即行动?”他写道。“你们的沙漠MARPAT是否随时可用,你们的装备是否打包好并准备好随时移动,还是存放在家里的某个角落?你们家庭的事务是否井然有序?”

他继续说道,这些问题关乎准备状态。

“当召唤来临时,准备状态将被假定,而不是被质疑,”他写道。“你们的准备状态不是一种声明;而是一种日常承诺。”

这封信在社交媒体上引起了轰动,一些网友猜测这是一封假信,另一些人则质疑其含义。

“听起来像是一份警告命令,”一位用户在LinkedIn上写道。

美国海军陆战队中将莱昂纳德·F·安德森四世给他的海军陆战队员的信。

在周四接受《军事时报》独家采访时,安德森表示,他直到几天前才意识到他的信件(他确认是真实的)正在引起轰动。

他手写的附言——“战斗开始!”——是他所飞行的海军陆战队战斗攻击中队(VMFA)312的口号。

“我觉得在这个星球的时刻,以及我们作为海军陆战队的力量所处的位置,是时候提醒预备役部队做好准备了。我想尽可能广泛地传达这个信息,”他说。“我不仅有责任确保海军陆战队员做好准备,也有责任确保他们的家庭、父母、妻子等,如果预备役人员被动员并前往前线。”

“作为海军陆战队预备役指挥官,我有责任确保他们接受训练、装备齐全并做好准备,同时他们的家庭也要准备好支持他们。如果我不这样做,如果我不提醒部队做好准备,我就是在作为指挥官的职责上失败。”

自美国于2月28日开始对伊朗进行打击以来,涉及地面部队的长期战斗前景成为了激烈猜测的主题。

国防部长皮特·赫格塞斯在袭击初期拒绝排除地面部队的可能性,表示他不想限制军事选项。五角大楼据报道已开始规划为期数周的地面行动,美国军队的舰船和飞机继续涌入该地区,随时准备进行重大行动。

安德森表示,他对信件的反应“极为积极”。

“我没有……深入查看冗长的Reddit讨论链,去关注那里的负面评论,”他说,并补充道,“我认为大多数预备役部队并没有质疑,确实应该做好准备。”

虽然大约33,600名海军陆战队预备役人员通常处于训练状态,兼顾民间工作,同时保持应急准备,但最近的冲突已经看到了预备役部队的快速动员……

分类信息
地区
西亚
分析域
战役级
主要分类 / 次要分类
部队调动 / 军事作战
子分类
预备役动员
SALUTE 报告
规模
33600名海军后备军人
活动
海军后备指挥官强调为可能在伊朗战争中的部署做好准备
地点
伊朗
单位
海军后备队
时间
3月26日
装备
沙漠MARPATF/A-18C大黄蜂
摘要

莱昂纳德·F·安德森四世中将于3月26日的讲话中敦促海军后备军人准备好可能在伊朗战争中的部署。他强调了准备的重要性,表示在被召唤时,准备状态将被视为理所当然。美国据报道正在计划在伊朗进行地面行动,提醒33600名后备军人要准备好立即行动。

关键事实
  • 莱昂纳德·F·安德森四世中将向海军后备军人发表了关于部署准备的讲话。
  • 信中强调了为立即行动做好准备的重要性。
  • 美国已开始为可能在伊朗进行的地面行动进行规划。
  • 信件的回应在后备军人中反响热烈。
  • 报告强调了在过去冲突中快速动员后备军人的历史背景。