拒绝撤离,这名海军陆战队员将泥土塞入伤口并继续战斗

报告内容
已翻译

从1967年3月19日至4月19日,普雷里行动III是第三海军师一系列旨在与抵达南越非军事区的共产主义部队交战并消灭他们的行动之一。

然而,海军陆战队将面对的不是越共游击队,而是越南人民军(PAVN)的士兵,他们的训练、纪律和攻击性都远超越共。尽管美国军队享有完全的空中优势和空中支援,PAVN通常会选择是撤退还是战斗。这常常导致一系列战斗中的战斗——在整体战局中规模较小,但对战斗人员而言却绝非微不足道。

其中一次交战发生在1967年3月30日,地点位于广治省卡姆洛西北5.9英里,命名为迈克尔·盖特林上尉的战斗,他是第三海军师(增援)第九团第三营I连的指挥官,因而被称为“行尸走肉”。

参与者称之为盖特林角之战,这片争夺的土地也因一位在英勇的战场上脱颖而出的军官而被铭记:约翰·P·博博二等军官。

博博于1965年毕业于尼亚加拉大学,1965年5月28日在纽约布法罗加入美国海军后备役。1965年12月17日,他完成了军官候选人课程,并于1966年5月在弗吉尼亚州的量子科完成进一步训练。博博于次月被派往越南,担任第三营I连的一个排。

在1967年3月30日,博博的排在约200名士兵中前进,他们在康天以西的70号山建立夜间伏击阵地。当天下午3点,海军陆战队击毙了两名北越士兵,但不久后,该连队遭到约700至800名PAVN 324B师的攻击,敌军配备了重型自动武器和迫击炮。

博博像所有指挥官一样迅速反应,组织了一次匆忙的防御,努力阻止敌人利用其人数优势在美国空中支援到达之前冲击他的排。博博在各个阵地之间移动,似乎无处不在,正如他在当天行动中的表彰中所描述的那样:

“从友军伤亡者中回收了一具火箭发射器,他组织了一个新的发射小组,并指挥其火力打击敌方机枪阵地。当一枚爆炸的迫击炮弹将博博二等军官的右腿膝下炸断时,他拒绝撤离,坚持要被安置在一个射击位置,以掩护指挥小组向更好的位置移动,腿上用网带做成止血带,腿部压入泥土中以控制出血。”

除了第一军士,博博还被排内的军医肯尼斯·布劳恩下士劝说撤回接受医疗。当博博拒绝时,布劳恩尽力即兴制作临时止血带。

在遭到攻击时,布劳恩拿起一支有缺陷的M14步枪,但他设法用它击毙了两名敌军士兵。或许对“医生”布劳恩的士兵们来说,更令人难忘的是他在自己受伤三次的情况下,成功将30名海军陆战队员带到安全地带。

一旦他移动到他认为更好的位置,博博据说“对试图冲击海军陆战队的敌军阵列进行了毁灭性的火力打击”,根据他的表彰。

博博在向敌人主要攻击点开火时“致命受伤,但他英勇的精神激励了他的士兵们进行英雄般的努力,他的顽强抵抗使指挥小组获得了一个保护位置,在那里成功击退了敌人的进攻,”表彰中总结道。

在3月31日早晨,PAVN部队承认他们无法再对抗海军陆战队及其支援的直升机攻击部队,撤回到森林中,留下67具尸体和两名俘虏在70号山地区。

海军陆战队的伤亡包括在敌军成功攻占的一个阵地上16人阵亡。在参与的七名海军陆战队军官中,有三人幸存。

情况本可以更糟……

分类信息
地区
欧洲, 西亚, 东亚与太平洋
分析域
战役级
主要分类 / 次要分类
军事作战 / 伤亡损失
子分类
防御行动
SALUTE 报告
规模
200名海军陆战队员
活动
与越南人民军部队展开防御战
地点
70号山 · 广治省 · 南越
单位
第三海军陆战师第九海军陆战队第三营I连
时间
1967年3月30日
装备
火箭发射器M14步枪重型自动武器迫击炮
摘要

1967年3月30日,第三营第九海军陆战队的I连在广治省的70号山与约700-800名越南人民军324B师的部队展开了防御战。约翰·P·博博中尉尽管重伤,仍拒绝撤离,继续指挥他的部队,导致敌方遭受重大伤亡。战斗以16名海军陆战队员阵亡和252名越南人民军阵亡告终,标志着在草原行动III期间的一次显著交战。

关键事实
  • 草原行动III于1967年3月19日至4月19日进行。
  • 盖特林角战斗发生在1967年3月30日,200名海军陆战队员对抗700-800名越南人民军部队。
  • 约翰·P·博博中尉在指挥他的排进行防御时重伤致死。
  • 海军陆战队伤亡包括16人阵亡和47人受伤,而越南人民军的损失估计为252人阵亡。
  • 博博因在战斗中的表现获得了追授的荣誉勋章。