俄罗斯称打击乌克兰能源和物流基础设施
报告内容
已翻译
新华社莫斯科10月31日电(记者刘恺)俄罗斯国防部10月31日发布通报说,30日深夜至31日凌晨,俄军用无人机对乌克兰能源和物流基础设施以及为乌军服务的船只实施了打击。
通报说,打击目标包括基辅市一座为乌军后勤设施以及武器装备存放设施供电的热电厂,位于哈尔科夫市的一处武器装备零部件生产车间、一处无人机仓库。俄军还打击了敖德萨港以南海域一艘为乌军运送物资的货船。
此外,从30日20时至31日8时,俄防空部队在别尔哥罗德州、萨马拉州等多地拦截并击落433架乌克兰固定翼无人机。
乌克兰总统泽连斯基31日在社交媒体上说,过去一夜,俄罗斯无人机袭击了基辅市的一座热电厂,第聂伯罗彼得罗夫斯克州的4座变电所和一处天然气配气设施,以及苏梅州绍斯特卡市的一座热电厂。第聂伯罗市和哈尔科夫市的铁路基础设施也遭到袭击。
泽连斯基说,袭击导致第聂伯罗市及周边地区约20万户家庭、基辅州8万多户家庭断电。
乌克兰空军当天在社交媒体发布消息说,过去一夜,俄军出动134架无人机对乌克兰发动袭击。据初步统计,截至31日8时30分,乌防空力量摧毁其中105架无人机。
分类信息
地区
欧洲
分析域
战役级
主要分类 / 次要分类
军事作战 / 后勤保障
子分类
空袭
SALUTE 报告
规模
拦截433架无人机,发射134架无人机
活动
俄罗斯军队对乌克兰的能源和物流基础设施进行了无人机打击,目标包括发电厂和补给船
地点
基辅 · 哈尔科夫 · 敖德萨 · 第聂伯罗彼得罗夫斯克州 · 苏梅州
单位
俄罗斯武装部队
时间
2023年10月30日至31日
装备
无人机热电厂变电站天然气分配设施
摘要
俄罗斯军队于2023年10月30日至31日对乌克兰的能源和物流基础设施进行了无人机打击。目标包括基辅的一座热电厂和哈尔科夫的一处武器生产设施。乌克兰空中防御系统拦截了433架无人机,摧毁了105架。这次打击导致第聂伯罗约20万户家庭和基辅超过8万户家庭停电。
关键事实
- 俄罗斯军队于2023年10月30日至31日对乌克兰能源基础设施发起无人机打击。
- 主要目标包括基辅的一座热电厂和哈尔科夫的一处武器生产设施。
- 乌克兰空中防御系统在行动中拦截了433架无人机,摧毁了其中105架。
- 此次打击导致第聂伯罗约20万户家庭和基辅超过8万户家庭停电。
- 乌克兰总统泽连斯基对袭击及其对基础设施的影响进行了报告。