去年上任不久，国防部长皮特·赫格塞斯对全国最高指挥官进行了调查，询问是否应削减一个旨在保护平民在美国军事行动中安全的项目。
赫格塞斯曾打赌高级军官会支持他的观点，即关注平民安全是“觉醒”的表现，与“最大致命性”不符，现任和前任国防官员告诉ProPublica。
然而，每位指挥官都拒绝了这一想法。
这项2025年初的调查（此前未曾报道）巩固了高级军事指挥层对平民伤害减轻与应对（CHMR）项目的支持，这是一个相对较新的项目，经过多年在伊拉克、阿富汗及其他地区造成的重大平民伤亡后被采纳。作为其使命的一部分，CHMR（发音为“chimmer”）在主要地区指挥部驻扎人员。官员们试图了解战斗区的地面生活，以帮助军事打击的决策，并避免或最小化对平民的伤害。
在调查中，赫格塞斯给指挥官提供了三个选项：削减65%的人员但保持项目运作，继续仅在华盛顿设立一个小型中央办公室，或彻底取消该项目。
根据ProPublica审查的一份备忘录，九位指挥官选择了第一个选项，以尽可能保留该项目。两个指挥部的领导，一个负责核武库，另一个专注于网络威胁，拒绝了所有三个选项，要求维持完整的项目。
位于佛罗里达州坦帕的美国中央司令部的领导者们坚持保留其完整的CHMR工作人员，共16人。根据ProPublica审查的一份备忘录，削减或缩减该项目将“导致美国致命行动的效率降低，因为目标误识别的风险增加和战场意识降低。”
当时负责中央司令部的陆军将军埃里克·库里拉和几位直接参与战斗行动的高级军官曾向赫格塞斯呼吁保留该项目。他们解释说，这是一个有价值的工具，另一位退休将军表示——但“这一意图被推翻了。”
赫格塞斯削减了该项目，只留下少数人来执行任务。尽管美国在索马里、也门和伊朗发起了新的行动，但该项目几乎被剥夺了所有资金。一位官员总结赫格塞斯的做法为：“轰炸开始！”
赫格塞斯与将军们的早期交流明确表明，平民伤害项目在他重新构想的“战争部”中没有未来。
“不再有政治正确和过于严苛的交战规则，”赫格塞斯后来告诉数百名将军和海军上将的集会。
但现在，在美国导弹袭击导致伊朗和也门数百名平民遇难，遭到全球批评和国会质疑后，该项目可能很快会部分恢复。
这一转变将标志着在赫格塞斯和唐纳德·特朗普总统领导下，国防部罕见的逆转。去年的军事备忘录详细描述了一种微妙的反击，可能至少保留平民安全运动的框架。
现任和前任国防官员在匿名的情况下描述了平民安全项目的演变，以避免遭到特朗普政府的报复。
五角大楼未对有关调查或该项目恢复的评论请求作出回应。
伤亡与愤怒
赫格塞斯任期内的第一次重大军事行动——2025年春季在也门的空袭——造成153名平民遇难，243人受伤……
国防部长皮特·赫格塞斯在军事领导人的反对下，显著削减了平民伤害减轻与应对计划。2025年，耶门的一次空袭导致153名平民死亡，随后在伊朗的空袭又造成超过100名儿童死亡，引发全球批评。该计划的削减引发了对美国军事行动效率和伦理影响的担忧。
- 国防部长皮特·赫格塞斯试图削减平民伤害减轻与应对计划。
- 九名指挥官反对削减，主张继续该计划。
- 耶门的空袭导致153名平民死亡和243人受伤。
- 该计划从近200名人员减少到约20名。
- 美国在伊朗的空袭导致超过100名儿童死亡，引发国际愤怒。