据两位知情人士和《政府执行》及《Nextgov/FCW》获得的一份非机密电报内容显示,国务院已指示工作人员在官方通讯中将“人工智能”替换为“超级智能”,并重新命名与人工智能相关的项目和系统,将唐纳德·特朗普总统的术语变更纳入美国外交的日常工作。
这份电报——日期为周一,发给整个部门——告知员工在新的信件、电子邮件、公共信息、网站、报告、发言和政策文件中使用“超级智能”或“SI”,法律例外情况除外。现有材料应在工作人员下次修订时进行更新。
电报中指出:“所有官方标题以及部门治理机构、系统、平台、库存和项目的名称必须使用SI替代AI。”
这些指示实施了特朗普9月29日的行政命令,该命令指示行政机构在官方通讯中采用新术语。电报显示了这一广泛指示如何转化为外交官和部门内部操作的具体要求。
该命令表示,措辞应反映美国技术的进步能力和前景。然而,目前它将“超级智能”定义为现有法律定义的人工智能所涵盖的相同技术和系统。在计算机科学中,超级智能与今天使用的生成性人工智能技术有不同的定义。
最近几周,政府官员曾与某些国务院局讨论过术语变更,知情人士表示。但这份电报似乎是首次发布的全组织指令,概述了新语言必须使用的地方。《美联社》此前报道了与国务院国际组织局的相关通讯。
这一过渡虽然早有预期,但意义重大,因为它将改变美国外交官在政策文件和与海外同行的讨论中描述快速发展的技术的方式。
外国组织在内部文件中保留自己的名称。电报特别告知员工,即使部门在自己的材料中替换术语,也不得更改对中国世界人工智能合作组织的引用。
通知还详细说明了替换规则的几个例外。员工必须保留法律要求的语言和现有法律引用,包括来自法规、条约和其他法律文书的引用。合同和拨款也被排除在外,待进一步指导。
已发布的文件、电报和存档网页不应仅因更改术语而进行修订或重新发布,电报补充道。指示还保留现有总统行动、项目和组织的已发布标题,例如美国的人工智能行动计划,除非部门提供进一步指示。
已有一个项目更改了名称。电报指出,美国人工智能出口项目现在更名为美国超级智能出口项目,引用了早前的国务院电报。该项目的公共网站已经使用该名称来描述其帮助美国公司在海外销售技术的工作……
美国国务院指示人员自2023年10月1日起在所有官方通讯中将‘人工智能’替换为‘超级智能’。这一变化是为了实施特朗普总统的行政命令,并要求更新现有材料。该指令影响所有官方标题和项目名称,美国人工智能出口项目已更名以反映这一新术语。
- 国务院已命令员工在通讯中将‘人工智能’替换为‘超级智能’。
- 这一变化是实施特朗普总统9月29日的行政命令的一部分。
- 现有材料必须更新以反映这一术语变化。
- 该指令适用于所有官方标题和治理机构、系统及项目的名称。
- 美国人工智能出口项目已更名为美国超级智能出口项目。