中美两军在美国夏威夷举行2026年度中美海上军事安全磋商机制工作小组会议
From May 28 to 29, the Chinese and U.S. militaries held the 2026 annual working group meeting of the China-U.S. maritime military security consultation mechanism in Hawaii, USA. Guided by the important consensus of building a "constructive strategic stable relationship between China and the U.S.," both sides engaged in candid and constructive exchanges on the current maritime and air security situation between China and the U.S. They assessed the implementation of the "Code for Unplanned Encounters at Sea" since the 2025 China-U.S. maritime military security consultation mechanism meeting and discussed measures to improve maritime military security issues. Both sides agreed that effective communication and exchanges between the two militaries help frontline troops execute their tasks more professionally, enhance mutual understanding, and avoid misunderstandings and misjudgments. At the same time, the Chinese side firmly opposes any actions that harm China's sovereignty and security under the guise of freedom of navigation and overflight, opposes any infringement provocations and close reconnaissance disturbances targeting China, and will continue to firmly uphold national territorial sovereignty and maritime rights and interests in accordance with the law and regulations, maintaining regional peace and prosperity.
美国和中国军方于2026年5月28日至29日在夏威夷举行会议,讨论海上军事安全和安全协议。他们强调有效沟通的重要性,以增强相互理解并避免误解。中国重申反对威胁其主权和安全的行为。
- 美国和中国军方于2026年5月28日至29日在夏威夷举行会议。
- 会议重点讨论海上军事安全和安全协议。
- 双方强调有效沟通的重要性,以避免误解。
- 中国反对以航行自由为名威胁其主权的任何行为。
- 会议评估了2025年制定的安全行为准则的实施情况。