总结与要点：唐纳德·拉姆斯菲尔德在2004年的著名引用“你要用你拥有的军队去打仗”，是对一名士兵关于伊拉克战争期间装甲不足的投诉的有争议的回应。
-虽然拉姆斯菲尔德意在传达战斗后勤的现实，但这一言论被广泛批评为缺乏同情心和冷漠，导致他在军队和像约翰·麦凯恩这样的政治人物中的支持度下降。
国防部长拉姆斯菲尔德与布什总统，2003年，作者：海伦·C·斯蒂克尔。图片来源：创意共享。
乔治·W·布什总统于2001年9月15日星期六在马里兰州瑟蒙特的戴维营与国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德交谈，期间休息了国家安全委员会会议。照片由埃里克·德雷珀拍摄，感谢乔治·W·布什总统图书馆提供。
-本文探讨了拉姆斯菲尔德复杂的遗产，从他的“已知未知”哲学到他在2006年因伊拉克和阿富汗日益增加的失败而辞职。
缺乏同情心还是诚实？唐纳德·拉姆斯菲尔德的“你拥有的军队”言论引发愤怒
“你要用你拥有的军队去打仗，而不是你可能想要或希望在未来拥有的军队。” – 唐纳德·拉姆斯菲尔德
唐纳德·拉姆斯菲尔德在美国政治中有着漫长而多样的职业生涯。
这位普林斯顿大学毕业生在1960年代担任国会议员，作为白宫助手，担任尼克松政府的北约代表，以及在杰拉尔德·福特总统任内担任白宫幕僚长，随后被任命为国防部长首次任期。
他被视为迪克·切尼的导师，与他在多个政府中共事。
但历史可能会更记得拉姆斯菲尔德在乔治·W·布什任内的第二次国防部长任期……