Exclusive: Diaoyu Island, Huangyan Island, Ren'ai Reef... Already Filled with Chinese New Year Flavor
【环球时报-环球网报道 樊巍】春节将至，浓浓的年味不仅笼罩神州大地，也在“蓝色国土”上升腾。据《环球时报》记者了解，春节期间，在已实现常态化立体管控的中国钓鱼岛、黄岩岛、仁爱礁、仙宾礁、铁线礁等中国岛礁，参与巡航值守任务的中国海警舰船将以丰富的形式欢度春节，让中国岛、中国海充满中国年味。
在“东海明珠”钓鱼岛，参与值守任务的中国海警朱家尖舰执法员向全国人民送来新春祝福。据了解，为在海上欢度春节，朱家尖舰在本次巡航任务中特意准备了春联、福字以及马年年画等“中国元素”，让“海上国土”充满了中国年味。
通过拜年视频可以看到，朱家尖舰舰体出现明显晃动，这显示当地海浪较大，海况较为复杂。但面对恶劣的海上环境，春节期间，中国海警朱家尖舰将在钓鱼岛领海内开展巡航，以坚守之姿践行“海疆有我在，请祖国放心，请人民放心”的铮铮誓言。
在“南海瑰宝”黄岩岛、仁爱礁、仙宾礁、铁线礁，以及祖国最南端的曾母暗沙等南海岛礁，中国海警局南海分局执法舰艇以劈波斩浪的姿态守护万里海疆。
在舰艇甲板上，中国海警执法员们用飘扬的五星红旗作背景板，列队为伟大祖国和全国人民送来新春祝福。
据了解，春节期间，中国海警执法员也将以春联、年画、烟花装饰品装点参与执法舰船，让广阔蔚蓝的中国南海，飘扬中国红，充满中国年味。
Chinese Coast Guard vessels are conducting patrols and celebrating the Spring Festival around Diaoyu Island, Huangyan Island, and other reefs. The vessels are decorated and personnel are sending New Year greetings, demonstrating China's maritime presence in these contested areas. Despite rough sea conditions, the Coast Guard maintains its patrols to assert sovereignty during this festive period.
- Chinese Coast Guard vessels are patrolling Diaoyu Island and surrounding reefs during the Spring Festival.
- Celebrations include traditional decorations and greetings from the Coast Guard personnel.
- The patrols are conducted despite challenging sea conditions.
- The activities are part of China's ongoing maritime presence in disputed areas.