采访：法国陆军参谋长希尔谈技术、惊奇和‘古老’战斗

巴黎 — 自2021年7月以来担任法国陆军参谋长的皮埃尔·希尔将军，领导着国家陆军朝着更高的战备状态和高强度战争的准备，吸取了乌克兰的教训，同时为网络化和无人机支持的冲突做好准备。

在即将于6月15日至19日举行的欧洲防务展前的采访中，这位将军讨论了陆军如何嵌入创新并适应快速变化的战场。

本次采访经过编辑以提高简洁性和清晰度。

我们正处于加速创新的时期，但和平时期的军队往往难以超越实验阶段。您如何确保在部队层面的采纳，在哪些方面仍然存在失败？

我们确实正在经历一个巨大的技术加速阶段，规模可能与工业革命或20世纪战争机械化等重大历史变革相当。这一转型尚未结束；它可能才刚刚开始。

在这种环境下，创新不能被视为一个最终状态。没有所谓的“创新军队”。创新已成为一个永久的适应过程。现在，作战优势在很大程度上依赖于快速学习和演变的能力，而不仅仅是设备本身。

为了加速从创新到实验再到作战实施的过渡，法国陆军依赖于两种互补的动态。

第一种是“自下而上”的创新，基于开拓精神、主动性以及部队根据作战现实调整其实践和设备的能力。最近的冲突表明，这种战术灵活性已变得至关重要。

第二种是“自上而下”的创新，围绕未来作战指挥、作战反馈和整体能力一致性进行结构化。这使我们能够指导努力、建立优先事项，并将有用的发展整合到未来战争的更广泛愿景中。

旅级探索中心确保了这两种动态之间的连接。它们能够迅速将实验转化为具体的作战能力。现在分配给它们的“补充资金机制”被证明是加速采购和战场适应的高效工具。我们可能需要更灵活和反应迅速的采购模式，以保持作战优势。

军队往往为上一场战争做准备。法国军队最有可能从乌克兰中过度学习的风险是什么，您如何避免这种情况？

乌克兰战争是一个巨大的教训来源，但第一个风险是将其转变为未来战争的唯一模型。

乌克兰首先展示的是某些战争形式的惊人加速：无人机、电子战、战场透明度、数据利用、人工智能和战术功能的部分自动化。然而，与此同时，这场战争也表明，较旧甚至古老的战斗形式并没有消失。壕沟、逐门逐户的城市战斗、消耗战和近战仍然是非常具体的现实。教训是战争形式的叠加，而不是新形式取代旧形式。技术改变了战斗方法，但并不取代机动、指挥、士气或持久的能力。

我们应该避免过度类比。法国不是乌克兰。法国是一个核大国，是北约成员，依赖于全谱军事模型。我们并没有面临与乌克兰相同战略条件下的大规模敌方陆地入侵的前景……