朝鲜谴责地雷爆炸系韩方“自导自演”

报告内容
已翻译

参考消息网10月28日报道 据朝中社10月26日报道,朝鲜常驻联合国代表就9月21日韩国做出向朝鲜无端转嫁在南部边境附近发生的可疑“地雷爆炸事件”责任的挑衅行为,25日致信联合国安理会主席。

信函指出,韩国制造的所谓“地雷爆炸事件”,是旨在将朝鲜的南部边境要塞化污蔑为“军事侵犯”,并进行拖延和阻止的“阴险的妨碍活动”;该事件不过是为推卸加剧朝鲜半岛局势责任自导自演的闹剧而已。

朝鲜正在进行的南部边境要塞化,是维护本国领土安全免受外部侵略威胁的自卫措施,是完全符合《联合国宪章》和国际法的合法正当的主权行使。

尽管如此,韩国不惜做出极其冒险的挑衅行为,包括严重威胁参加边境要塞化工作的朝方军人生命安全的射击行为等。

这严重违反《联合国宪章》第二条第四款的相关规定:在国际关系上不得使用武力或威胁侵害任何国家的领土完整。

朝方提醒,若韩方不顾朝方警告,侵害朝鲜的领土和主权完整,由此产生的一切后果及其责任完全由韩方承担。

韩联社10月26日据朝中社报道,朝鲜常驻联合国代表25日向联合国安理会主席发送信函反驳称,韩朝非军事区“地雷爆炸事故”系韩国“自导自演的闹剧”。

韩国常驻联合国代表车智勋22日向安理会本月轮值主席发送信函,反映非军事区发生朝鲜“地雷爆炸事故”相关情况。

韩国军方此前表示,9月21日,在军事分界线以南的非军事区执行任务的韩国士兵因朝鲜地雷爆炸而受重伤。韩军指责朝鲜不断推进所谓“边境加固工程”,在军事分界线附近埋设地雷。

分类信息
地区
东亚与太平洋
分析域
战略级
主要分类 / 次要分类
政军关系 / 信息作战
SALUTE 报告
规模
未指定
活动
朝鲜谴责韩国 allegedly staged 地雷爆炸事件,并指控其挑衅行为。
地点
朝鲜半岛 · 非军事区
单位
朝鲜驻联合国常驻代表团
时间
2023年10月25日
装备
无
摘要

朝鲜谴责韩国在2023年9月21日于非军事区附近 allegedly staged 的地雷爆炸事件。朝鲜驻联合国代表于2023年10月25日向联合国安全理事会发送了一封信,声称韩国的行为具有挑衅性,旨在歪曲局势。朝鲜坚持认为其边境防御工作是针对外部威胁的合法自卫措施。

关键事实
  • 朝鲜驻联合国代表于2023年10月25日向联合国安全理事会发送了一封信。
  • 朝鲜指控韩国于2023年9月21日 staged 了一起地雷爆炸事件。
  • 韩国报告称,一名士兵因在非军事区内的地雷爆炸而重伤。
  • 朝鲜声称其边境防御工作是合法的自卫措施。