俄军称夜间大规模打击基辅地区军工企业
According to reports from the Russian Ministry of Defense, during the night of July 31 to the early morning of August 1, the Russian military conducted large-scale strikes on Ukrainian military-industrial enterprises and logistics centers in Kyiv city and Kyiv region using land-based and sea-based long-range precision weapons and long-range attack drones. The facilities targeted were used for the production, storage, and transportation of various missile weapons, drones, radar stations, and electronic warfare equipment.
In the early morning of August 1, intense and powerful explosions were heard in the Ukrainian capital, Kyiv. Kyiv Mayor Klitschko stated that the Russian military was launching ballistic missile attacks on the city, resulting in casualties. (Reporter from the Central Radio and Television Station, Hao Wei)
俄罗斯军队在7月31日夜间至8月1日清晨对基辅及基辅州的乌克兰军工设施进行了大规模打击。这些打击使用了陆基和海基精确武器以及攻击无人机，目标是与导弹和无人机生产相关的设施。基辅市长确认了由于导弹袭击造成的伤亡，并报告了基辅地区的强烈爆炸声。
- 俄罗斯军队对基辅及基辅州的乌克兰军工设施进行了大规模打击。
- 打击涉及陆基和海基精确武器以及攻击无人机。
- 被打击的设施用于导弹、无人机、雷达站和电子战设备的生产和储存。
- 在打击期间，基辅地区报告了强烈的爆炸声，表明影响显著。
- 基辅市长确认了由于导弹袭击造成的伤亡。