中美两军举行“驼峰航线”美军援华抗日飞行员遗骸移交仪式
On November 10, the Chinese and U.S. militaries held a ceremony in Chengdu, Sichuan, for the transfer of U.S. military remains. The Chinese side handed over a batch of remains of American pilots who aided China in the fight against Japanese aggression, discovered along the "Hump Route." The cooperation in searching for the remains of U.S. personnel missing in China is a vivid reflection of the historical context in which China and the U.S. fought side by side during World War II against Japanese fascism. Over the years, the Chinese side has consistently adhered to a humanitarian spirit, assisting the U.S. in the search for the whereabouts of these remains. The Chinese side is willing to continue practical cooperation with the U.S. in this field, adding positive factors to the construction of a constructive and strategically stable relationship between China and the U.S.
2023年11月10日，美国和中国军队在成都举行了一场仪式，移交了在第二次世界大战期间援助中国的美国飞行员遗骸。此次活动象征着两国在抗击日本法西斯主义方面的历史军事合作，并突显了中国在寻找失踪美国人员方面的持续人道主义努力。双方均表示愿意在这一领域继续开展务实合作。
- 美国和中国军队在成都举行了仪式。
- 第二次世界大战期间的美国飞行员遗骸被移交给中国。
- 此次合作反映了历史上在抗击日本法西斯主义方面的军事协作。
- 中国多年来一直协助寻找失踪的美国人员。
- 该仪式是构建中美之间建设性战略关系努力的一部分。