82年后,诺曼·科塔将军在奥马哈海滩的命令仍然是美国陆军游骑兵座右铭的原因

Carl Gustaf
Carl Gustaf
报告内容
已翻译

1944年6月6日中午时分,奥马哈海滩的狗白区是一片被困、受伤和死亡者挤满的卵石和海堤,51岁的准将诺曼·“荷兰”·科塔走了进来,他出于政策原因拒绝蹲下。作为第29步兵师的副指挥官,科塔发现一群士兵在墙后避难,询问他们属于哪个部队,得知是第五游骑兵。他接下来所说的话被周围的幸存者听到,并以稍微不同的形式被记住。最常见的版本是:“好吧,见鬼,游骑兵,带路吧!”

在陆军历史基金会更为简洁的叙述中,仅仅是“游骑兵,带路。”

D-Day. Image Credit: Creative Commons.

部队在LCVP登陆艇上接近奥马哈海滩,1944年6月6日。注意头盔网、LCVP斜坡上微弱的“禁止吸烟”标志,以及一些士兵携带的M1903步枪和M1卡宾枪。

U.S. Navy SEALs D-Day

部队从LCVP登陆艇上涉水上岸,1944年6月6日,奥马哈海滩。注意水线处的DUKW和半履带车,向内陆前进的士兵队伍,以及一些离开登陆艇的士兵携带的M1903和M1步枪。照片来自美国国家档案馆的陆军信号兵团收藏。

 措辞略有不同;每个叙述都一致地同意实质内容以及接下来发生的事情。游骑兵炸毁了铁丝网,带领队伍攀登悬崖,并永远铭记这三个字。八十二年后,“游骑兵带路”成为第75游骑兵团的座右铭,是每封游骑兵信件的结束语,也是每次游骑兵问候的回答,所有这一切都可以追溯到二十世纪最糟糕的海滩上的一句话。以下是获得这一称号的早晨的故事,这实际上是三个故事的结合。

无人能完成的任务

游骑兵之所以来到诺曼底,是因为六门火炮。盟军策划者认为位于犹他海滩和奥马哈海滩之间的霍克岬悬崖炮台拥有155毫米的火炮,能够对两个海滩和入侵舰队造成严重威胁,消灭它们是入侵中最紧迫的任务之一。

 交给詹姆斯·厄尔·拉德上校的第二游骑兵营的计划就像是一项挑战:D、E和F三家公司将在H小时登陆霍克岬的底部,使用火箭发射的抓钩、绳索和延长梯,在火力下攀登大约一百英尺高的悬崖,并摧毁火炮。拉尔夫·戈兰森上尉的C连将在奥马哈的西侧登陆并在那里攀登……

仅显示内容预览。完整文章请访问原始来源。 查看完整文章

分类信息
地区
北美, 欧洲
分析域
战役级
主要分类 / 次要分类
军事作战 / 伤亡损失
子分类
地面突击
SALUTE 报告
规模
最初约有225名游骑兵,经过两天后约有90名能够作战
活动
第5游骑兵在奥马哈海滩发起攻击,克服了德国防御并摧毁了炮兵阵地
地点
奥马哈海滩 · 于霍克角 · 诺曼底
单位
第5游骑兵营, 第29步兵师
时间
1944年6月6日
装备
M1903步枪M1卡宾枪班戈罗尔鱼雷热熔手榴弹
摘要

1944年6月6日,第5游骑兵营在奥马哈海滩发起攻击,克服了德国防御并摧毁了于霍克角的炮兵阵地。诺曼·科塔将军以命令激励游骑兵,‘游骑兵,带路!’尽管伤亡惨重,游骑兵在诺曼底登陆中发挥了关键作用,最初225人中只有约90人在两天后能够继续作战。

关键事实
  • 诺曼·科塔将军敦促游骑兵在奥马哈海滩带路。
  • 游骑兵成功摧毁了于霍克角的德国炮兵阵地。
  • 第5游骑兵营遭受重创,225人中只有约90人在两天后能够作战。