Hong Kong Media: The U.S. Aims to Seek Strategic Advantage through the "Golden Fleet"

报告内容
已翻译

参考消息网1月17日报道 香港《南华早报》网站1月15日发表题为《特朗普打造“黄金舰队”的行动旨在“提升美国军事和战略优势”》的文章,作者是刘珍(音)。文章摘编如下:

美国海军部长13日概述了美国总统唐纳德·特朗普的“黄金舰队”倡议,称重振美国造船业对于恢复对华海上战略优势至关重要。

在水面海军协会研讨会上讲话时,美国海军部长约翰·费伦强调了强大工业基础的重要性,并警告说美国海军目前无法与北京的生产能力竞争。

他在会上说:“要做一个超级大国,你需要一支占主导地位的军事力量、强劲的经济和制造能力。一个空心化的产业基础是无法维持全球海上力量的。”

费伦承认,美国目前所有的造船项目都“一团糟”,“落后于进度,超出预算”,并将这些“令人不安的事实”与中国的制造能力进行了对比。

他提供的数据显示,中国有一支约1亿人的制造业劳动力大军,而美国只有不到1300万人。2022年中国大约有1800艘在建船舶,而美国只有5艘。

他说:“这不是一个未来的挑战,而是目前正在发生的事情。”他敦促华盛顿必须进入“战时状态”,并将其与二战时期的工业动员相提并论。

为了缩小这一差距,费伦公布了“黄金舰队”计划的细节,该计划旨在签订自二战以来最大吨位的造船合同,以恢复美国的造船能力。

特朗普去年12月底宣布的“黄金舰队”计划中,包含一个建造“特朗普”级战列舰的建议。费伦说,该舰队将是一个高低搭配的平台,包括驱逐舰、航母、潜艇、新型护卫舰和辅助船,以及各种无人舰艇。

他将这一有争议的战舰描述为对未来冲突的一个“致命的、决定性的回应”,而不是过去的遗物,旨在提供持续的火力、强大的防空和导弹防御,以及对有人和无人部队的指挥能力。

费伦说:“这一战舰不仅能拍落弓箭,还能杀死弓箭手。”

费伦说,虽然“特朗普”级战列舰拥有高端作战能力,但像新型护卫舰这样价格合理的小型水面战舰的生产也将加速,以满足时间和任务要求。

他强调了跨越印度-太平洋的广阔距离向潜在对手投放力量所需的两个关键组成部分。 由现代化的加油船、弹药船、辅助船和前沿补给基地组成的后勤是“骨干”,而无人驾驶的自主系统是新舰队的“核心”要素。

费伦补充说,美国造船业需要在未来十年雇用大约25万名熟练工人,以满足对打造这支舰队的需求,这些工作不会被人工智能或自动化取代,而是会被这些新技术赋能。(编译/王群)

2025年12月22日,美国总统特朗普宣布了一款将以他的名字命名的新型军舰。(法新社)

分类信息
分析域
战略级
主要分类
政军关系
SALUTE 报告
规模
Not specified
活动
The U.S. aims to leverage the 'Golden Fleet' for strategic advantage
地点
Not specified
单位
U.S. Navy
时间
Not specified
装备
Golden Fleet
摘要

The U.S. aims to leverage the 'Golden Fleet' to gain strategic advantages in military operations. This initiative reflects the U.S. Navy's ongoing efforts to enhance its operational capabilities and influence.

关键事实
  • The U.S. is seeking to use the 'Golden Fleet' for strategic advantages.
  • The report is sourced from a credible outlet.
  • The focus is on military strategy and naval capabilities.